Notice: Undefined index: glas in /var/www/u1160178/data/www/angnn.ru/plugins/system/mibokglaza/mibokglaza.php on line 107 С ПРАЗДНИКОМ КРЕЩЕНИЯ ГОСПОДНЯ! - ЧОУРО «Православная гимназия во имя Святого благоверного князя Александра Невского города Нижнего Новгорода»
ВКЛ / ВЫКЛ:ИЗОБРАЖЕНИЯ:ШРИФТ:AAAФОН:ЦЦЦЦНАСТРОЙКИ:
Дорогие друзья, поздравляем вас со светлым праздником Крещения Господня! Сегодня, в этот великий двунадесятый праздник, наши гимназисты вознесли молитвы Господу. Ученики среднего и старшего звена молились в кафедральном соборе Александра Невского, а младшие школьники – в гимназическом храме в честь Феодоровской иконы Божией Матери.
Божественную литургию в кафедральном соборе возглавил Высокопреосвященнейший Георгий, митрополит Нижегородский и Арзамасский. По окончании литургии Владыка совершил чин Великого освящения воды.
Обращаясь к прихожанам с архипастырским словом, митрополит Георгий поздравил всех с двунадесятым праздником и воскресным днем, а причастников – с принятием Святых Христовых Таин.
В своей проповеди Владыка напомнил евангельскую историю Крещения Господня и поделился своими воспоминаниями о посещении реки Иордан, места, где произошло это священное событие.
«В этот день мы с вами особенно торжественно собираемся в храмах и освящаем воду. Мы призываем благодать Святого Духа, чтобы она снизошла на нас. Мы умываемся святой водой и окропляем ей свои жилища с молитвой и благоговением. Пусть благодать Божия через святую воду всякую немощь исцеляет и всякую оскудевающую душу восполняет. Слава Тебе, Боже!» — сказал в завершение митрополит Георгий.
Тропарь, глас 1 Во Иорда́не креща́ющуся Тебе́, Го́споди,/ Тро́ическое яви́ся поклоне́ние:/ Роди́телев бо глас свиде́тельствоваше Тебе́,/ возлю́бленнаго Тя Сы́на имену́я,/ и Дух в ви́де голуби́не,/ изве́ствоваше словесе́ утвержде́ние./ Явле́йся Христе́ Бо́же,// и мир просвеще́й, сла́ва Тебе́.
Перевод: Когда Ты, Господи, крестился во Иордане, люди узнали Святую Троицу, потому что голос Бога Отца называл Тебя любимым Сыном, а Дух Святой, в виде голубя, эти слова подтверждал. Ты, Господи, пришел на землю и дал людям свет, слава Тебе.
Дорогие друзья, поздравляем вас со светлым праздником Крещения Господня! Сегодня, в этот великий двунадесятый праздник, наши гимназисты вознесли молитвы Господу. Ученики среднего и старшего звена молились в кафедральном соборе Александра Невского, а младшие школьники – в гимназическом храме в честь Феодоровской иконы Божией Матери.
Божественную литургию в кафедральном соборе возглавил Высокопреосвященнейший Георгий, митрополит Нижегородский и Арзамасский. По окончании литургии Владыка совершил чин Великого освящения воды.
Обращаясь к прихожанам с архипастырским словом, митрополит Георгий поздравил всех с двунадесятым праздником и воскресным днем, а причастников – с принятием Святых Христовых Таин.
В своей проповеди Владыка напомнил евангельскую историю Крещения Господня и поделился своими воспоминаниями о посещении реки Иордан, места, где произошло это священное событие.
«В этот день мы с вами особенно торжественно собираемся в храмах и освящаем воду. Мы призываем благодать Святого Духа, чтобы она снизошла на нас. Мы умываемся святой водой и окропляем ей свои жилища с молитвой и благоговением. Пусть благодать Божия через святую воду всякую немощь исцеляет и всякую оскудевающую душу восполняет. Слава Тебе, Боже!» — сказал в завершение митрополит Георгий.
Тропарь, глас 1
Во Иорда́не креща́ющуся Тебе́, Го́споди,/ Тро́ическое яви́ся поклоне́ние:/ Роди́телев бо глас свиде́тельствоваше Тебе́,/ возлю́бленнаго Тя Сы́на имену́я,/ и Дух в ви́де голуби́не,/ изве́ствоваше словесе́ утвержде́ние./ Явле́йся Христе́ Бо́же,// и мир просвеще́й, сла́ва Тебе́.
Перевод: Когда Ты, Господи, крестился во Иордане, люди узнали Святую Троицу, потому что голос Бога Отца называл Тебя любимым Сыном, а Дух Святой, в виде голубя, эти слова подтверждал. Ты, Господи, пришел на землю и дал людям свет, слава Тебе.